En sortie mondiale le 24 Mars 2024 pour célébrer le premier Festival des Auteurs Francophones à Kuala Lumpur en Malaisie, découvrez « La légende de Ya Ding », mon récit, sélectionné pour cet ouvrage rédigé en hommage aux auteurs d’origine asiatique écrivant en français.

L’Asie est présente dans la littérature de langue française depuis bien longtemps, des « Lettres d’Asie » de Saint-John Perse, prix Nobel de littérature, au Japon contemporain d’Amélie Nothomb. Mais on ignore parfois que de nombreux auteurs asiatiques écrivent en français et que nombre de grands noms de la littérature en français sont originaires de Chine, du Vietnam, de Corée et du Japon… Qu’on pense à Aki Shimazaki, Eun-Jan Kang, Akira Mizubayashi, Ook Chung, Ryöko Sekiguchi, Ying Chen, Shan Sa, Dai Sijie, Wèi Wéi, Ya Ding et bien sûr le célèbre François Cheng, Membre de l’Académie Française. 

L’itinéraire extraordinaire de YA DING, écrivain et traducteur francophone chinois, a inspiré mon récit. Né dans une petite ville du nord de la Chine, Ya Ding suit à dix ans ses parents envoyés à la campagne dans le cadre de la Révolution culturelle. Auteur de plusieurs romans d’inspiration autobiographique, tel que « Le sorgho rouge » en 1988, il reçoit de nombreux prix. Depuis plus de trente ans, il se consacre au développement des échanges franco-chinois. En 2021, il a lancé le projet « Jeux Artistiques » de cocréation entre les artistes et les enfants pour les éveiller à la sensibilité artistique.

Découvrez les nombreuses histoires inédites de cet ouvrage.

Sur le site de Rencontre des Auteurs Francophones : https://www.rencontredesauteursfrancophones.com/editions

Sur Amazon : https://www.amazon.fr/NOS-LETTRES-DASIE-Saint-John-Fran%C3%A7ois/dp/196237114X